トラウザーズの靴ずれ
2025/11/16
店主の郷間です。
多くの方々は「靴ずれ」と聞いたら、足が靴にすれて痛くなることだと思うでしょう。
ところが、トラウザーズの裾の内側に付ける補強のための当て布のことも、靴ずれ(力布、kick tape)と言うのです。
紛らわしい言い回しの多いファッション業界らしいといえばらしいのですが、後から名付けられたほうが辞退すりゃいいじゃないか、とか誰に言ったらいいか分からないような文句を言いたくもなります(^^;)
それはさておき、当社でオーダーいただいたトラウザーズには全て靴ずれが付きます。
靴ずれには、トラウザーズ本体と同じ生地、もしくは耳(生地の両端のほつれにくく織られた部分)を使います。ブランドネームなどが表示されている場合は、耳を使用しているということです。

オーダースーツであれば珍しくない仕様ですが、既製品を購入して裾上げしてもらった場合には、付いていないことも多いようです。修理屋さんに言えば、オプションで対応してくれると思います。
裾の摩耗を防ぐ靴ずれ、皆さんのトラウザーズには付いていますか?
フィボナッチ紳士洋品店
東京都墨田区墨田5-4-7
03-6874-3505
ご予約・お問い合わせは電話かこちらから
http://www.fibonacci.tokyo.jp/
https://fibo.stores.jp/ (オンラインストア)
https://bit.ly/3CPpV7R (メルカリショップ)
https://www.facebook.com/fibonaccijp/ (Facebook)
https://twitter.com/Fibonacci_JP (Twitter)
https://www.instagram.com/fibonaccitokyo/ (Instagram)
https://www.youtube.com/@fibonaccitokyo (Youtube)
https://podcastranking.jp/1659942771 (ポッドキャスト)


